沙田昨日（4日）中午发生一宗惊险交通意外，一辆正在进行路面实习的私家车，在右转期间遭一辆疑似「冲黄灯」的的士迎头猛撼。事故中，54 岁的女学员受伤送院。网上流传片段更录得事发一刻，教车师傅在车内惊恐惨叫，而自责的女学神在撞车后第一时间向师傅道歉。
牛皮沙街右转翠欣街肇祸 女学神心口痛送院
事发于昨日中午 12 时 26 分，一辆挂有「学」字牌的私家车沿沙田牛皮沙街行驶，准备右转进入翠欣街。此时，一辆往第一城站方向行驶的的士怀疑冲黄灯直行，避让不及直撼私家车前端。
碰撞威力巨大，私家车车头盖当场折起变形，副驾驶座的安全气袋弹出，路边围栏亦被撞毁。私家车上一名 54 岁姓林的女学员报称心口疼痛，由救护车送往威尔斯亲王医院治理。警方接报到场，目前正调查事故原因及的士司机是否涉及交通违规。
网传片段录师傅指示转向 撞车后女学员连声道歉
网上随后流传一段涉事私家车的行车记录仪（车 Cam）片段。影片中可见，私家车在绿灯指示下驶至路口，教车师傅在旁冷静指示：「右軚、转喇」。惟林姓女学员起初表现犹疑，师傅随即催促：「翻去呀嘛！翻去呀嘛！」。
就在女子切入右线一刻，对向的的士飞驰而至发生猛烈碰撞。车内录得师傅惊恐惨叫，的士撞向围栏后才停下。惊魂未定的师傅随即连声叮嘱女学员：「停呀、停呀」。受惊的女学神一脸无奈，在片段结束前对师傅轻声致歉：「对唔住阿sir」。
