《东张西望》9月报导过，业主抽中居屋，最后选择了观塘翠屏邨的公屋单位，不料收锁匙后发现漏水，多次求助房署未果，经东张报导后问题得以解决。
节目播出后，再有同邨苦主求助。
观众陈先生在今年6月拣楼，同样只有25分钟视察环境，他眼看没问题，决定购买。
该单位377平方呎，售价约71.4万，陈生以5%落订，8月办收楼手续及收锁匙。
陈先生向东张主持廖倬竩表示，他在8月20日发现厨房和大厅的门之间有水珠。立即通知屋邨办事处处理，翌日有工程人员上门检查后表示，是楼上单位渗水，好彩是淡水。
陈生称，根据维修师傅指，楼上单位曾有违规改建，例如将明喉转暗喉，导致渗水。他指，房署知道问题存在仍卖楼给自己。
漏水程度在拆墙后更原形毕露，有明显水印和结晶。陈生尝试搜集由天花滴下的水。除了厨房外，厕所天花和喉管也出现漏水。
陈生质疑房署工程人员检测仪器有问题。
楼宇渗水检测专家赖达明出马，先检查陈生收集的水样本，证实是淡水，有洗衣粉成份。另外厕所天花有明显渗水情形。
为了确认厨房天花是否已处理渗水问题，陈生带赖Sir到楼上单位检查，确认渗水问题解决。但厕所渗水问题，陈生指房署职员一直找不到渗水源头。
赖Sir检查后，发现是楼上厕所淋浴间地台渗水，需要楼上重修浴室地台防水层。
陈生原本计划10月入住新屋，被渗水问题打乱安排。虽然房署延迟其交还旧公屋单位，但发现新渗水源头，现时新屋不能装修，两头不到岸。
节目播出前，陈生对东张表示，屋邨办事处通知他，已重做楼上单位厕所地台及墙身防水，违规改装的排水口已改回U型排水。若无问题，预计明年1月搬入新居。
陈生感谢东张西望报道和渗水检测专家赖达明帮助找出渗水源头，令事件完满结束。