終審法院非常任法官麥嘉琳不續任　下月任期屆滿退休

司法機構證實，來自加拿大的終審法院非常任法官麥嘉琳（Beverley McLachlin）於 7 月底任期屆滿後，將不會續任。據悉，麥嘉琳已經於上月24 日已通知終院首席法官張舉能，因為已經年屆80歲，她表示將於下月29日任期屆滿後退休，將更多的時間去陪伴家人。她表示，榮幸有機會服務香港，對法官、法院獨立性、司法獨立等有信心。

麥嘉琳法官於1943年在加拿大出生。她於1969年在艾伯塔省取得大律師資格，於1971年在不列顛哥倫比亞取得大律師資格，並在兩地同時執業。

她於1981年4月獲任命爲溫哥華地方法院法官，並於同年獲任命爲卑詩省最高法院大法官。她於1985年獲任命爲卑詩省上訴法院大法官，並於1988年擔任卑詩省最高法院首席大法官。麥嘉琳於1989年宣誓就任加拿大最高法院法官。她由2000年到2017年間擔任加拿大首席大法官。