內地婦同時感染甲型禽流感及甲型流感　衛生署密切監察　籲巿民勿到濕貨街巿

衞生署衞生防護中心正密切監察內地浙江省新增一宗人類同時感染甲型禽流感（H10N5）與甲型流感（H3N2）的個案，並再次呼籲市民，不論在本地或外遊期間，應時刻保持個人、食物和環境衞生。

一名有長期病患的63歲女子去年十一月三十日出現病徵，十二月二日入院接受治療，並於十二月十六日死亡。她的相關密切接觸者在醫學觀察期間沒有出現異常情況。根據國家疾病預防控制局的資料，基因分析顯示病人的H10N5病毒基因屬禽源性，而H10N5病毒感染人類的風險低，未發生人傳人的情況。

衞生防護中心發言人說︰「所有新型甲型流感，包括H10N5，在香港均為法定須呈報傳染病。」

市民如到內地或其他受影響地區，緊記避免到濕貨街市、活禽市場或農場。探訪親友時，留意是否有散養家禽。切勿購買活禽或新鮮屠宰家禽，避免接觸禽鳥或其糞便。到任何有活禽的地方時，應時刻保持個人及手部衞生。

從受影響地區回港後，若出現病徵，應立即求診，並主動告訴醫生最近曾到過的地方，以便對潛在疾病及早作出診斷和治療。外遊時如曾見過任何活禽，因有可能曾接觸受污染環境，應告知醫生，有助診斷可能屬禽流感的個案，並適時安排所需調查和適當治療。